Corea del Sur rindió homenaje a los trabajadores coreanos forzados de la guerra en las minas de oro de la isla de Sado en Japón en una ceremonia conmemorativa, un día después de boicotear un evento similar organizado por Japón, mientras las tensiones por las atrocidades históricas siguen afectando las relaciones entre las dos partes. La ceremonia en un antiguo dormitorio cerca de las minas de Sado del siglo XVI, que este verano fueron declaradas Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, fue organizada por el Ministerio de Relaciones Exteriores de Corea del Sur y asistió a ella nueve familias de trabajadores coreanos de la guerra, el embajador del país en Japón y otros funcionarios.
En el acto conmemorativo patrocinado por Corea del Sur los participantes vestidos con trajes oscuros guardaron un momento de silencio y ofrecieron crisantemos blancos en honor a los trabajadores surcoreanos, junto con ofrendas como pescado seco, rodajas de manzana y peras.
En un breve discurso, el embajador de Corea del Sur en Japón, Park Choel-hee, ofreció sus condolencias a los trabajadores forzados y a sus familias, expresando la esperanza de que el acto conmemorativo brindara consuelo a las familias. Dijo que Corea del Sur y Japón deberían esforzarse por garantizar que se recuerde la dolorosa historia de la guerra.
Según los historiadores, en las minas, unos 1.500 coreanos fueron obligados a trabajar en condiciones abusivas y brutales durante la Segunda Guerra Mundial.
La ceremonia que se suponía que debía curar aún más las heridas, reavivó las tensiones entre las dos partes. Corea del Sur anunció el sábado su decisión de no asistir a la ceremonia organizada por Japón, citando desacuerdos no especificados con Tokio sobre el evento.
Se especuló que el boicot de Corea del Sur estaba relacionado con la asistencia de la viceministra parlamentaria Akiko Ikuina a la ceremonia.
Ikuina visitó el controvertido santuario Yasukuni de Tokio en agosto de 2022, semanas después de ser elegida legisladora. Los vecinos de Japón consideran que Yasukuni, que conmemora a 2,5 millones de muertos en la guerra, incluidos criminales de guerra, es un símbolo del militarismo pasado de Japón.
Las minas de Sado fueron registradas como patrimonio cultural de la UNESCO en julio, después de que Japón aceptara incluir una exposición sobre las condiciones de los trabajadores forzados coreanos y celebrar un servicio conmemorativo anual, tras las reiteradas protestas del gobierno surcoreano.
Se han colocado carteles, que indican los antiguos lugares donde vivían los trabajadores coreanos. Un museo operado por la ciudad en la zona también añadió una sección sobre los trabajadores coreanos, pero un museo privado adjunto al sitio principal de la UNESCO no los menciona en absoluto.
Las autoridades japonesas celebraron una ceremonia conmemorativa cerca de las minas de oro de la isla de Sado, declaradas en julio Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO después de que Japón dejó atrás años de disputas históricas con Corea del Sur y reconoció a regañadientes la oscura historia de las minas. Sin embargo, no ha ofrecido disculpas.
En la ceremonia del domingo, las autoridades japonesas rindieron homenaje a “todos los trabajadores”, incluidos los trabajadores coreanos que murieron en las minas, sin reconocer que eran trabajadores forzados, parte de lo que los críticos llaman una política persistente de encubrir la historia de explotación sexual y laboral de Japón antes y durante la guerra.
La ceremonia, que se supone que sanará más heridas, renovó los malos sentimientos entre las dos partes. Corea del Sur boicoteó el servicio conmemorativo del domingo, citando desacuerdos no especificados con Tokio sobre el evento.
En la ceremonia del domingo, cuatro representantes japoneses, incluidos funcionarios del gobierno central y local y el jefe del grupo organizador, agradecieron a todos los mineros por su sacrificio y lloraron por los que murieron. Ninguno ofreció disculpas a los trabajadores forzados coreanos por el duro trato que recibían en las minas.
Los asistentes guardaron un momento de silencio por las víctimas que murieron en las minas debido a accidentes y otras causas.