Será bajo la dirección de Juan José Campanella que se desafía en esta producción que deberá guardar el sentido del humor, la ironía y las clásicas observaciones de la pequeña niña.
Netflix confirmó la producción de una serie animada basada en la icónica tira cómica Mafalda, creada por el reconocido humorista gráfico Quino.
La dirección del proyecto estará a cargo del aclamado cineasta argentino Juan José Campanella, quien enfrenta este desafío con el objetivo de preservar el humor, la ironía y las observaciones agudas que caracterizan a la pequeña filósofa y sus amigos.
La noticia ha generado gran expectativa entre los seguidores de Mafalda y los amantes del trabajo de Campanella, conocido por su éxito en la dirección de películas como El secreto de sus ojos y su participación en proyectos animados como Metegol.
Campanella compartió sus pensamientos sobre esta nueva aventura a través de una carta que destaca su profundo vínculo personal con Mafalda.
El director rememoró también una visita de Quino a la producción de Metegol, donde el maestro del humor gráfico probó dibujar con un lápiz digital por primera vez.
“El entusiasmo y la curiosidad del que nunca creyó saber todo”, comentó Campanella sobre Quino.
Esta experiencia inspiró una serie de preguntas sobre cómo reconectar a las nuevas generaciones con la obra de Mafalda y cómo llevar su ingenio y mordacidad a las plataformas digitales.
Campanella y su equipo se enfrentan ahora a la tarea de adaptar una de las obras más grandes de la historia del humor gráfico al lenguaje audiovisual.
“Hoy, una docena de años después de esa inolvidable visita, enfrentamos este desafío. Ni más ni menos que convertir a Mafalda en un clásico de la animación. Es nuestra la obligación de preservar el humor, el timing, la ironía y las observaciones de Quino. Sabemos que no podremos elevar a Mafalda, porque más alta no puede estar. Pero soñamos con que los que somos devotos de ella desde la primera hora podamos compartirla con nuestros chicos, y aunque haya cosas reservadas solo para adultos, podamos todos largar una carcajada en familia, y por qué no, ir al diccionario de vez en cuando”, expresó el director.
La adaptación de Mafalda a la animación representa una oportunidad única para que tanto los seguidores de toda la vida como las nuevas generaciones descubran y disfruten del ingenio de Quino.
La serie promete mantener el espíritu y la esencia de la tira cómica, acercando sus reflexiones y humor a un público contemporáneo.
